Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 26. August 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie VIPTRADE-PRO LTD (UIC / ЕИК 206678742), handelnd unter „Amino Lab“ („wir“, „uns“), Ihre personenbezogenen Daten erhebt und verarbeitet, wenn Sie amino-lab.de (die „Website“) nutzen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem anwendbaren bulgarischen Recht.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

VIPTRADE-PRO LTD (UIC 206678742)
Chayka-Straße Nr. 54, k.k. Sunny Beach (Slantschew Brjag), 8240 Nessebar, Gemeinde Nessebar, Bezirk Burgas, Bulgarien
E-Mail: sales@amino-lab.de

2. Welche Daten wir erheben

Identitäts- und Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse.
Bestelldaten: bestellte Produkte, Bestellwert, Zahlungsreferenz und Bestellhistorie.
Zahlungsdaten: Wir erhalten die Bestätigung Ihrer Überweisung; vollständige Kartendaten speichern wir nicht.
Kontodaten: Benutzername und verschlüsseltes Passwort, sofern Sie ein Konto anlegen.
Kommunikation: Nachrichten, die Sie uns senden, sowie Newsletter-Anmeldungen.
Technische Daten: IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Cookie-Daten (siehe Abschnitt 7).

3. Wie wir Ihre Daten nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage

Zur Abwicklung und Lieferung Ihrer Bestellungen sowie für den Kundenservice — Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, etwa buchhalterischer und steuerlicher Aufbewahrungspflichten — rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c).
Zum Betrieb, zur Absicherung und Verbesserung der Website sowie zur Verhinderung von Betrug und Missbrauch — berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
Zum Versand unseres Newsletters und von Marketingnachrichten — ausschließlich mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a); Sie können diese jederzeit widerrufen.

4. Newsletter und Marketing

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und das Datum der Anmeldung, um Sie über Produkte, Wiederverfügbarkeit und Angebote zu informieren. Jede Nachricht enthält eine Abmeldemöglichkeit, und Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an uns widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

5. Empfänger der Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies für den Betrieb der Website und die Ausführung Ihrer Bestellung erforderlich ist, an:

Versanddienstleister (z. B. Packeta und deren Partnerkuriere, DHL Express) zur Zustellung Ihrer Bestellung;
Zahlungs- und Bankdienstleister zur Entgegennahme und Zuordnung von Zahlungen;
Hosting-, E-Mail- und IT-Dienstleister, die die Website in unserem Auftrag betreiben;
Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Unsere Dienstleister handeln als Auftragsverarbeiter auf Grundlage entsprechender Auftragsverarbeitungsverträge.

6. Übermittlung in Drittländer

Ihre Daten werden innerhalb der Europäischen Union / des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet. Soweit eine Übermittlung außerhalb des EWR erforderlich ist, stellen wir geeignete Garantien sicher (etwa EU-Standardvertragsklauseln).

7. Cookies

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die für ihren Betrieb erforderlich sind (beispielsweise zum Speichern von Warenkorb und Sitzung), sowie — mit Ihrer Einwilligung — Cookies für Analyse und Leistungsmessung. Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder blockieren; das Deaktivieren notwendiger Cookies kann die Funktion der Website beeinträchtigen.

8. Speicherdauer

Bestell- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist (in der Regel für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist nach bulgarischem und EU-Recht). Konto- und Marketingdaten speichern wir, bis Sie Ihr Konto schließen oder Ihre Einwilligung widerrufen; anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

9. Ihre Rechte nach der DSGVO

Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie das Recht:

auf Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten;
auf Berichtigung unrichtiger Daten;
auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“);
auf Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen;
auf Datenübertragbarkeit;
eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht;
sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — in Bulgarien bei der Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (CPDP, cpdp.bg).

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an sales@amino-lab.de. Wir antworten innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Frist.

10. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen, darunter verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) und beschränkte Zugriffsrechte auf personenbezogene Daten.

11. Altersbeschränkung

Die Website und ihre Produkte richten sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils geltende Fassung ist stets auf dieser Seite mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.

13. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter sales@amino-lab.de.